Diocese seeks info on life of Father Patrick Ryan